בנואה ז'קו מעבד למסך את "אמנית הגוף" של דון דלילו ~ לסלק רוחות רעות עם לואי ויטון ~ מדוע ברים לקהילה הלסבית נסגרים באמריקה? ~ הונג קונג אקספרס באלבום וייפורווייב חדש ואחרון בהחלט

Boar
~
1. אמנית הגוף: עיבוד צרפתי של בנואה ז'קו לנובלה של דון דלילו
דיוויד פוסטר וואלאס אמר פעם כי אם יש סופר שהוא היה מוכן לצאת בשבילו מהבית על מנת לשמוע אותו מדבר לקהל, זהו דון דלילו. בעיזבונו של וואלאס, נמצאו גם טקסטים רבים של דלילו עם שלל פסקאות מוקפות בעיגולים בניסיון לפצח ולעמוד על הפרוזה המורכבת שלו. זוהי עדות נוספת למעמד הבלתי מעורער של הסופר האמריקאי בן ה-79 בקרב סופרים ומבקרים (גם אם פה ושם ניתן למצוא כאלה, ישראלים דווקא, שמבקשים לנעוץ סיכה ב"בלון").
דלילו החל לפרסם את ספריו מתחילת שנות ה-70, ובין הרומנים השמנים שלו – "רעש לבן", "תת-עולם" ואחרים (שחלקם תורגמו לעברית) – הוציא תחת ידיו גם ספרים רזים יותר, נובלות, סיפורים קצרים, מחזות ותסריט ("המשחק השישי"). על אף גוף היצירה העשיר שלו, מעטים מכתביו של דלילו עובדו למסך הגדול. למעשה, הפיצ'ר היחידי שהופק עד כה על-פי רומן שכתב הוא "קוסמופוליס" השנוי במחלוקת של דיוויד קרוננברג (שאני אישית מאוד אהבתי). אלכס רוס פרי, במאי האינדי הנפלא של "תקשיב פיליפ" ו"מלכת העולם", מתכנן עיבוד משלו לרומן של דלילו משנת 1982, The Names, אם כי כעת הוא עובד על פרויקט מסקרן אחר – תסריט לייב אקשן ל"פו הדוב".
כעת, הבמאי הוותיק בנואה ז'קו ("שלושה לבבות", "יומנה של חדרנית"), מוסיף לרשימה אדפטציה משלו. Never Ever (במקור: À jamais), הוא עיבוד דובר צרפתית לנובלה "אמנית הגוף", שפרסם דלילו בשנת 2001. על מנת לא להרוס את העלילה ניתן לומר כי הוא עוסק בקשר הנרקם בין אמנית גוף צעירה לגבר מבוגר (בגילומו של מתייה אמלריק). הסרט מככב בימים אלו בפסטיבל ונציה, מחוץ למסגרת התחרותית, ובימים הקרובים יפקוד גם את פסטיבל טורונטו. דלילו עצמו אגב, הוציא מוקדם יותר השנה רומן חדש בשם Zero K, על מיליארדר המבקש להשיג לעצמו ולאשתו הגוססת חיי נצח.
~
2. אלוהי האופנה של העולם התחתון
כל יצירה אמנותית שלא תחווה, תמיד תשאל את עצמך – אבל מה היא רוצה להגיד? מה המסר שמאחוריה? ובכן, לפעמים כל מה שבנאדם צריך זה לבהות באורות ניאון על רקע רצועת שוגייז אווירתית, בחורים אסיאתיים שמלקקים פרצופים וריקודים שבטיים בבגדי מעצבים. אם בכל זאת מתעקשים לחפש כאן סיפור: זהו לילה בטאיפיי. גואן-ג'יאנג שו, שומרי הראש של האלים אשר פוקדים טקסים במקדשים טיוואנים, מגרשים רוחות רעות בעזרת איפור פראי, תלבושות מפורטות וחזיזים.
את הסרט נוטף היופי ביים אאו מאט (Au Matt), תוך שימוש בבגדי מעצבים שווים לכל כיס של לואי ויטון, שאנל ו-Loewe. רצועת הפסקול המטמטמת היא Paradise של להקת Transient Waves.
[via Nowness]
~
3. מדוע נעלמים הברים של הקהילה הלסבית באמריקה?
שתי שאלות דחופות עולות מהדוקומנטרי הבא שעלה לפני מספר חודשים בערוץ ברודלי. שאלה ראשונה: מי זאת הלסבית המגניבה עם השפם והמשקפיים? זוהי ג'יי.די סאמסון. מוזיקאית אמריקאית ו-DJ, בת 38, שלקחה חלק בהרכבים אלקטרוניים כמו Le Tigre ו-MEN. אה, כן. והיא יצאה פעם עם Sia. שאלה שניה: מדוע נעלמים הברים של הקהילה הלסבית באמריקה? הסיבות לכך מגוונות. ב"חיפוש אחר הבר הלסבי האחרון באמריקה", סאמסון יוצאת להתחקות אחרי השרידים שנותרו מאותם חללים שאפשרו לייצר תחושה של קהילה ואף תוהה, האם היעלמותם של ברים המפרידים את הקהילה הלהט"בית מהמרחב הסטרייטי היא בכלל דבר שלילי?
~
4. אני רק אניח את זה כאן…
~
5. הונג קונג אקספרס באלבום וייפורווייב חדש ואחרון בהחלט
אחד השמות המוכרים בז'אנר הפחות מוכר – וייפורווייב – סוגר את הבאסטה. ליתר דיוק, הפרוייקט הידוע בשם "הונג קונג אקספרס" שיצא תחת ידיו של מי שידוע בשם HKE, מגיע לקצו. האלבום האחרון בפרוייקט, שאף הוא נקרא "הונג קונג אקספרס", מסמן גם את סוף הדרך של לייבל הווייפורווייב/אלקטרוני האקספרימנטלי, TKX Vault.
בתקופה האחרונה אני מוצא את עצמי נרדם על רקע הסאונד החלומי שיצר ב"רומנטיק דרים". גם "2047" שלו, הוא אחד האלבומים החביבים עלי בז'אנר (שניהם אגב, יצאו תחת לייבל "דרים קטלוג"). האלבום האחרון מחזיר את HKE אל מרחב ההזיה הלילית, אל אותו סאונד מסתורי-אורבני-עתידני ספוג בערפל, עשן מכונות ואדי אייטיז. להשלמת החוויה הצטיידו בזוג אוזניות, כרית אוורירית ודים סאם.
Advertisements
פוסט זה פורסם בקטגוריה אופנה, בקרוב!, גאווה ודעה - קולנוע קווירי, טלוויזיה, מוסיקה, ספרות היא רכילות, קולנוע צרפתי. אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

תגובה אחת על בנואה ז'קו מעבד למסך את "אמנית הגוף" של דון דלילו ~ לסלק רוחות רעות עם לואי ויטון ~ מדוע ברים לקהילה הלסבית נסגרים באמריקה? ~ הונג קונג אקספרס באלבום וייפורווייב חדש ואחרון בהחלט

  1. בצלאל א הגיב:

    אני בטוח, שיש משמעות לסמלים על הדגלים בסרטון הטאיווני.

    משובח כרגיל!

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s