התחממות גלובלית: דייוויד בואי באיטלקית ~ סדרת ריגול מגרמניה ~ סיפור אהבה מודרני מצרפת ~ צילומי אנדרואידים מיפן ~ אלבום נויז-פופ מבייג'ינג

D83
~
1. החלל שנותר: Space Oddity בקולנוע ובטלוויזיה
יותר משבוע חלף מאז התפרסמה הידיעה על מותו של דייוויד בואי, ויש להניח כי לא חמקו מעיניכם טרילוני הכתבות, הסקירות, הניתוחים וההספדים שעמדו על פועלו והשפעתו הבלתי נדלית בכל-כך הרבה תחומים. אחד הסרטונים שריגשו אותי לאחרונה בנוגע לבואי, עלה לרשת לפני כחודשיים והוא מונטאז' של סרטים וסדרות טלוויזיה שעשו שימוש בלהיט הפופולארי ביותר של בואי, Space Oddity.
על אף מוקש כמו אדם סנדלר, הוא מצליח ללכוד את הדרמה והעצבות הנוגעת ללב שבשיר ולבטא את ההשפעה חוצת התרבויות, הגילאים והמדיומים של בואי, בין אם מדובר בסרט קווירי קנדי דובר צרפתית ובין אם מדובר בסרט איטלקי של ברטולוצ'י, סרט אמריקאי עתיר תקציב, סדרת סיטקום מצליחה או תוכנית מצויירת לילדים. המונטאז' כולל גם את הגרסה האיטלקית הנהדרת של השיר, Ragazzo solo, ragazza sola ("ילד בודד, ילדה בודדה"), שיצאה במקור בשנת 1970 ושובצה בסרט ההתבגרות "אני ואת".
~
2. Deutschland 83 / סדרת ריגול מגרמניה / ערוצים: סאנדנס טי.וי; צ'אנל 4
הדבר הבא בטלוויזיה האירופאית? כפי שנוכחנו לראות, בשנים האחרונות הולך ומתגבר זרם של תוצרים טלוויזיוניים שאינם מתבססים על טיהרת השפה האנגלית – סדרות דניות, שבדיות וקוריאניות כבר הספיקו להשתחל אל לוחות השידורים ולבבות הצופים בארץ. אבל למה לעצור שם? יש לקוות כי זה רק עניין של זמן עד שמישהו ייזכר להביא לכאן את הנקניקייה הלוהטת "גרמניה 83" שעלתה אשתקד בגרמניה, עשתה סיבוב בערוץ סאנדנס ובימים אלו מוקרנת בערוץ 4 הבריטי. בפעם האחרונה שקיבלנו סדרה מגרמניה, נדמה לי שהייתה זו "דור מלחמה" הקונטרוברסלית (אם כי למעשה היא הוקרנה בארץ כסרט בשני חלקים, כך שאולי זה אפילו לא נחשב).
שם הסדרה מתמצת ביעילות את המקום והתקופה בה מתרחשת הסדרה. תקופה בה גרמניה הייתה מחולקת כזכור לשניים: בחלקה המזרחי הונהג משטר קומוניסטי אשר פעל תחת השפעת ברית המועצות, בעוד שבחלקה המערבי שררה דמוקרטיה ושיתוף פעולה עם כוחות הביטחון האמריקאים בשל המתח הבין גושי והמלחמה הקרה, שהייתה אז בשיאה. במרכז העלילה ניצב מרטין (יונאס נאי), שוטר מזרח-גרמני צעיר שהופך בעל כורחו למרגל סמוי בשירות השטאזי, ומוצב במערב תחת זהות בדויה על מנת להזרים למזרח מודיעין יקר ערך.
עד כה דגמתי שני פרקים מתוך השמונה שמרכיבים את העונה הראשונה ומה יש לומר? היא לגמרי עושה את העבודה. מעבר לכך שיונאס נאי בן ה-25 הוא ממתק מטריף לעיניים (הוא שיחק לאחרונה גם בסרט "אנחנו צעירים. אנחנו חזקים", שהוקרן בפסטיבל ירושלים), ההפקה היוקרתית הזו מעבירה את רוח התקופה והמאורעות ההיסטוריים שהתחוללו בה באופן קצבי, מבדר ומותח, עם פסקול אייטיזי שווה שכולל בין השאר את בואי, יוריתמיקס ואחרים. את הסדרה יצרו וכתבו אנה וירג ווינגר, בעוד שרביט הבימוי ניתן לסמירה ראדסי ואדוארד ברגר (שביים לפני כשנתיים את סרט ההתבגרות "ג'ק"). חפשו אותה ב-DVD.
~
3. Bang Gang (A Modern Love Story) / בימוי: אווה הוסון / צרפת, 2015
כמה מהבכורות המסקרנות שנערכו בטורונטו 2015, מתחילות להתגלגל לעבר המסכים הגדולים. אחת מהן, דרמת הנעורים הפרובוקטיבית "באנג גאנג (סיפור אהבה מודרני)" של הבמאית והתסריטאית הצרפתייה אווה הוסון, עלתה בשבוע שעבר בצרפת. זהו פיצ'ר הביכורים של הוסון אשר עתיד לצאת בהמשך גם כרומן פרי עטה בהוצאת Faber & Faber. הטריילר התוסס נראה כמו מפגש בין "סקינס" ללארי קלארק עם וייב שמזכיר את הרגישות של סופיה קופולה. צ'ק איט אאוט.
~
4. האם אנדרואידים חולמים על ג'ולי וואטאי?
[via juliewatai]
ג'ולי וואטאי. צלמת יפנית. די.ג'יי. מודל. מפיקה מוסיקלית. אוהבת לשחק עם טכנולוגיה ובחורה מגניבה באופן כללי. בימים אלו רואה אור ספר הצילומים שלה, "טוקיו פיוצ'ר קלאסיק". היא נוהגת לצלם נשים בובתיות ואנדרואידים באתרים סופר-צבעוניים עם תמות מד"ביות, אוטאקו-איות וטכנולוגיות. לקינוח, היא מקצינה את הממד הפופי-חללי-עתידני של התמונות באמצעות עיבוד גראפי גליצ'-ארטי ניכר לעין. היא מטשטשת את הגבול שבין המכאני לאנושי ובכך נוגעת לטעמי בסוגיות רלוונטיות לעת הנוכחית בה חלה התרחקות מן הממשי לטובת דימויים וירטואליים מפוברקים. עוד על ג'ולי וואטאי ועבודותיה, תוכלו לקרוא כאן. להלן סרטון תיעודי יפה שנעשה עליה.
~
5. Uncontrollable, Ice Age Stories / להקה: Dear Eloise (בייג'ינג, 2015)
יס! יס! יס! אלבום חדש לצמד השוגייז/נויז-פופ/רוק-חדר-שינה מבייג'ינג, "אלואיז היקרה"! יאנג האיסונג (Yang Haisong) ואשתו, סוון שיה (Sun Xia), ממשיכים לפנק את העולם ברצועות רעש מכוסות צמר גפן, עם שירה שמתמוססת בין דיסטורשנים לכלי הקשה. "בלתי נשלט, סיפורי עידן הקרח", מוגדר כאלבום החורף שלהם ואין דבר יותר כיפי מאשר להתכרבל מתחת לשמיכה עם זוג אוזניות ומצב רוח גשום ולהאזין לו. הפעם יש גם תרגום למילים.
יש דרך בלתי נראית (השיר האחרון באלבום)
קיומך הוא האושר שלי
להביט בך בא לאט
להביט בך הולך בשקט
אני רק עץ שנקרה בדרכך
אתה תמיד הולך בעולם חיצוני
איש לא מנופף לך לפרידה בלימוזינה
איש לא מבחין בתנוחותיך
אך אני תמיד זוכרת את שאמרת לי
אמרת שיש דרך שאיננו יכולים לראות
יש דרך בלתי נראית
Advertisements
פוסט זה פורסם בקטגוריה אמנות, בקרוב!, טלוויזיה, יפן, מוסיקה, צילום, קולנוע צרפתי. אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s